Jag har faktiskt, antagligen på grund av min bakgrund där jag också bryter normen genom att vara 40+ och inte ha egen familj eller barn, aldrig förstått vad begreppet anses betyda.
Menar du att du inte fattar detta (mor/dotter) för att du inte följer normen, men hade förstått om det stod far/dotterhäst? Vilket du, blandat med detta inlägg, incinuerar.
Att man inte förstår är ju en sak, det må vara hänt (nu tror jag inte riktigt det om dig dock) men att tycka det är kränkande låter lite långsökt. Enligt mig. Det blir snart svårt att skriva annonser om man ska gå ner på detaljnivå på detta sätt. Man förhåller sig ju oftast till normen trots att man varken har förutfattade meningar eller ser annorlunda på dem som bryter mot den.