Jag läste i en artikel vilket fjäll som manusförfattaren såg framför sig när han skrev manuset (men finansiärerna ville absolut att den skulle spelas in i norrbotten, varav det blev lite som det blev
) Det ligger inom umesamiskt område, tänk vad häftigt för umesamiskans nyuppvaknande om det hade varit på umesamiska! Så där har vi ju en starkare språklig koppling upp mot Arjeplog/Arvidsjaur som jag förstår det.
Jag tycker också att det är väldigt roligt att det är sydsamiskan som lyfts fram då nordsamiskan har så mycket starkare position i media redan.