Felstavningar

[Karfitsa]

Sv: Felstavningar

SAOL säger att kona är en "konformig maskindel", så formen kona får väl ses som en sidoform av kon, eller helt enkelt en sammanblandning av orden. Jag hör ofta "konan" istället för "konen".

 

[mandalaki]

Sv: Felstavningar

Fast jag menar alltså ingen maskindel, utan en sån där vägverks-kon.

SAOL:

kon [ko'n] s. -en -er • kropp med plan cirkulär basyta o. sidoytan uppåt avsmalnande i en spets

Maskindelen heter ju inte kon utan kona, allt enligt SAOL...

 

[Enya]

Sv: Felstavningar

undrar om det danska ordet för fru är kona eller kone? Kone tror jag. Men inte är det väl ne3gativt i Danmark?

 

[lil-sis]

Sv: Felstavningar

Kona säger sambon, född å uppvuxen utanför Knivsta.

 

[Karfitsa]

Sv: Felstavningar

Jag menade att eftersom en kona är en konformad grej så kanske det har uppstått ett missförstånd. Eller så är kona en helt dialektalt form av (vägverks)kon och har inget med den konformiga grejen att göra.

 

[mandalaki]

Sv: Felstavningar

undrar om det danska ordet för fru är kona eller kone? Kone tror jag. Men inte är det väl ne3gativt i Danmark?

Ja kone är hustru såvitt jag vet, inte nedsättande.

Kona säger sambon, född å uppvuxen utanför Knivsta.

Dumpa

Jag menade att eftersom en kona är en konformad grej så kanske det har uppstått ett missförstånd. Eller så är kona en helt dialektalt form av (vägverks)kon och har inget med den konformiga grejen att göra.

Krångligt det här. Huvudsaken är att vi är eniga om att det låter för jävligt

 

[Karfitsa]

Sv: Felstavningar

Krångligt det här. Huvudsaken är att vi är eniga om att det låter för jävligt

Ja ja, jag säger kon, konen, koner, konerna men kan till nöds tolerera kona, konan (storsint språkpolis i det här fallet). Men vad fasen heter det isf i plural?

 

[mandalaki]

Sv: Felstavningar

Konor, konorna! Men du hör ju själv, det kan bara inte vara en sån orange plastpjäs...

 

[Karfitsa]

Sv: Felstavningar

Nääääj, den pluralformen låter inte bra i mina öron. Där gick gränsen!

 

[Anna]

Sv: Felstavningar

*kl*

Inte en felstavning men jag fnissade lite när jag bläddrade i ett reklamblad från affären som erbjöd "Glasskål i plast". Det ÄR ju inte fel i och med den berömda regeln mot trippelteckning, men det såg så himla roligt ut när jag läste det!

 

[labb]

Sv: Felstavningar

Det är väl ett fall då bindestreck mellan orden i en sammansättning är motiverat? Glass-skål skulle jag skrivit.

 

[Anna]

Sv: Felstavningar

Man kan ju göra det, men det är väl inte korrekt så vitt jag vet, om man inte avstavar det på två rader så att säga.

Ettiden, glasstrut, glasskål, kattråd (t.ex på ett forum) är alla helt korrekta. Om än lite förvirrande.

 

[Ceta]

Sv: Felstavningar

det blir ju gasnka förvirrande i de fallen Då alla orden förutom de första går att läsa på två sätt

glas-strut vs. glass-strut
glas-skål vs. glass-skål
katt-råd vs. katt-tråd

 

[lil-sis]

Sv: Felstavningar

Testrumpa

(Fundera på den ).

 

[Anna]

Sv: Felstavningar

Jomenvisst!

Förresten skrev jag en insändare till Metro i förmiddags som svar på en som var inne idag och gnällde på språkpoliser...

lil-sis, testrumpan är en klassiker

 

[Ceta]

Sv: Felstavningar

oh, va intressant! Länka hit om den blir publicerad

 

[Anna]

Sv: Felstavningar

Självklart! Jag håller på att bli en riktig gnällkärring jag...

 

[Anna]

Sv: Felstavningar

Mina damer och herrar...

Jag tror jag DÖR, trodde aldrig att de skulle ta med den!!

 

[StoraSystern]

Sv: Felstavningar

Mycket lätt töltad (urklipp från annons på en populär hästsida på internet). Vad jag förstår att det är en häst man tagit det lugnt med, eller...

 

[Clabbe]

Sv: Felstavningar

Kongratulationer!