"Din sambo har korrekt."

[Lovisaleonora]

Ah ... nu forstar jag vad ni menar ... MEN ... i sa fall har Wictionary fel i sitt forsta stycke. Enligt Wicki har ordet korrekt bada meningarna. (precis som pa Engelska)

korrekt

1. som inte innehåller något fel Din lösning verkar vara korrekt. Synonymer: riktig, felfri Antonymer: inkorrekt, fel, felaktig
2. som passar eller anses nödvändigt i ett visst (socialt), ofta i mer formella, traditionella och kanske något strikta sammanhang, ofta något reducerande av emotionella impulser Du måste lära dig att bete dig korrekt, min unga dam! Antonymer: illa

Det är helt korrekt ovan. I det fall vi diskuterar används ju ordet i sin andra bemärkelse enligt punkt två. Annars får en formulera sig annorlunda.

 

[Mineur]

Jag känner att det i detta läge kan vara kul att tipsa om boken Handbok för språkpoliser av Sara Lövestam, som jag precis beställde hem till min mamma i julklapp. Hon är om möjlig en ännu värre språkpolis än jag (eller heter det än mig? )!

 

[Lovisaleonora]

Jag känner att det i detta läge kan vara kul att tipsa om boken Handbok för språkpoliser av Sara Lövestam, som jag precis beställde hem till min mamma i julklapp. Hon är om möjlig en ännu värre språkpolis än jag (eller heter det än mig? )!

".. värre språkpolis än jag (är)" lyder väl den fulla meningen. I så fall blir det väl "jag" snarare än ".. värre språkpolis än mig (är)".

Mer vin till folket!

 

[Mineur]

".. värre språkpols än jag (är)" lyder väl den fulla meningen. I så fall blir det väl "jag" snarare än ".. värre språkpols än mig (är)".

Mer vin till folket!

Haha, det var precis den tankeprocessen jag gick igenom medan jag dubbelkollade med mig själv om det verkligen var korrekt att skriva "än jag". Tänkte ändå att jag skulle lägga till den där parentesen för att se om det var någon som reagerade (och förhoppningsvis påpekade att jag har rätt)!

Skål!

 

[Lovisaleonora]

Haha, det var precis den tankeprocessen jag gick igenom medan jag dubbelkollade med mig själv om det verkligen var korrekt att skriva "än jag". Tänkte ändå att jag skulle lägga till den där parentesen för att se om det var någon som reagerade (och förhoppningsvis påpekade att jag har rätt)!

Skål!

Jag nappade som en fisk på betet!

Botten upp!

 

[athena_arabians]

Jag känner att en allmän Skål! är på sin plats Glögg här, det är ju trots allt dagen före första advent

Edit: När jag ser trådtiteln känner jag lite "All your base are belong to us"

 

[Sel]

Jag känner att en allmän Skål! är på sin plats Glögg här, det är ju trots allt dagen före första advent

Edit: När jag ser trådtiteln känner jag lite "All your base are belong to us"

Somebody set up us the bomb.

Eller snarare... "What you say!?"

 

[Fruentimber]

Jag tycker definitivt att denna tråd är en alldeles utmärkt tråd för att utbringa en allmän skål! Dare I say it... den korrekta tråden?

 

[Cattis_E]

Den meningen skrev jag nyss som svar på ett FB-inlägg, men möttes av en undrande kommentar gällande om det verkligen blir korrekt språkmässigt. Ju mer jag läser meningen, desto mer sticker det i ögonen på mig, men är den okorrekt (heh)?

(Säger man ens så? "Okorrekt"? AAARRGH)

Hjälp.

Har korrekt är inte korrekt svensk meningsbyggnad enligt mig heller.
Men som många redan sagt

Din sambo har rätt.
Det sin sambo säger är korrekt, kan man ersätta med.


Och jo okorrekt heter snarare inkorrekt. Eller ej korrekt.

Och är vi säkra på att inte tråden är inkorrekt?

/Hon som svarar efter alla andra och gärna formulerar svaret innan hon läst allt .

 

[Cattis_E]

Finns det någon annan tabbe någon gjort som vi kan analysera sönder?

 

[Mabuse]

Ah ... nu forstar jag vad ni menar ... MEN ... i sa fall har Wictionary fel i sitt forsta stycke. Enligt Wicki har ordet korrekt bada meningarna. (precis som pa Engelska)

korrekt

1. som inte innehåller något fel Din lösning verkar vara korrekt. Synonymer: riktig, felfri Antonymer: inkorrekt, fel, felaktig
2. som passar eller anses nödvändigt i ett visst (socialt) sammanhang, ofta i mer formella, traditionella och kanske något strikta sammanhang, ofta något reducerande av emotionella impulser Du måste lära dig att bete dig korrekt, min unga dam! Antonymer: illa

Det är inte fel i wikipedia, att någon är korrekt innebär att de alltid beter sig korrekt. Alltså är lite stel.

En lösning som är korrekt betyder att den är rätt. En människa som är korrekt betyder något annat, alltså den andra betydelsen av ordet.

 

[Mabuse]

Finns det någon annan tabbe någon gjort som vi kan analysera sönder?

Alltså, jag skulle säga att just det här är en vanlig anledning till att studenter kör tentor. Man är inte så noga med vad ord betyder eller hur de ska användas, och tycker att man analyserar sönder om man benar ut vad ord egentligen betyder. Utan precision i orden kan vi inte få precision i kommunikationen, så jag tycker faktiskt sånt här är rätt viktigt. Och intressant.

/Skolfröken

 

[Red_Chili]

Jag känner att en allmän Skål! är på sin plats Glögg här, det är ju trots allt dagen före första advent

Edit: När jag ser trådtiteln känner jag lite "All your base are belong to us"

Åh, glögg!

(den här tråden är min favorit på buke just nu)

 

[Fruentimber]

Finns det någon annan tabbe någon gjort som vi kan analysera sönder?

Är det okej med språkbyte?
Om ja;

BE MY GUEST

(OBS, helt egentagen bild på riktiga instruktioner som medföljde min fitbit)

Den ni!

 

[Sleepy]

Ni har läst inte hel trådet.

 

[Cattis_E]

Alltså, jag skulle säga att just det här är en vanlig anledning till att studenter kör tentor. Man är inte så noga med vad ord betyder eller hur de ska användas, och tycker att man analyserar sönder om man benar ut vad ord egentligen betyder. Utan precision i orden kan vi inte få precision i kommunikationen, så jag tycker faktiskt sånt här är rätt viktigt. Och intressant.

/Skolfröken

Jag var skämtsam i inlägget du citerade.
Jag sade väl aldrig att det var oviktigt att reda ut.
Men jag var tydligen otydlig och använde uttrycket analysera sönder fel så jag ber väl skolfröken om ursäkt då

//Utbildad högskoleingenjör.

 

[Cattis_E]

Är det okej med språkbyte?
Om ja;

BE MY GUEST

Visa bifogad fil 60712



(OBS, helt egentagen bild på riktiga instruktioner som medföljde min fitbit)

Den ni!

Förutom stavfelen så var det ju så otroligt dåligt formulerat att man fick läsa ett par gånger för att fatta .

 

[Sel]

Förutom stavfelen så var det ju så otroligt dåligt formulerat att man fick läsa ett par gånger för att fatta .

Typiskt google translate syndrome. Roligt oavsett!

 

[Pilot]

Alltså, i den kontexten som du bidragit med hade jag tyckt (och förstått) vad som menades med Din sambo är korrekt.

Det är lite som när man tog bussen som yngre och det gick att säga "en barn" (eftersom "alla" visste att det var en förkortning på en barnbiljett).

 

[Cattis_E]

Typiskt google translate syndrome. Roligt oavsett!

Sant, men alltså jag kan tycka att man ju får kolla med nån. Speciellt när det är på dyrare produkter, nu vet jag inte vad just denna kostade, men överlag.