Jag har letat lite och läst, och visst finns det studier som visar samband mellan separationsångest hos hundar och generell rädsla. Det finns samband mellan generell rädsla och ljudrädla respektive social rädsla också, samt rädslor och aggressivitet. Det är nog ingen nyhet för hundfolk. Men kopplingen verkar inte alltid vara så lätt som det kan se ut, och artiklar har en tendens att förenkla forskningsresultat.
I den stora, finska enkätstudien
Prevalence, comorbidity, and behavioral variation in canine anxiety såg man t ex att hundar med separationsångest i stor utsträckning var både generellt rädda och ljudrädda. Men sambandet var inte alls lika starkt åt andra hållet, i synnerhet inte för ljudrädsla. Deras forskningsresultat visar alltså att en klart högre andel av hundar med separationsångest också är ljudrädda, men ljudrädda hundar verkar inte lida av separationsångest i markant högre utsträckning än hundar utan ljudrädsla.
Man skriver också att det finns forskning som visar på att ljudrädsla och separationsångest är egenskaper som överlappar varandra, men att det samtidigt finns andra studier där man inte hittar någon korrelation.
På sätt och vis är det dock väldigt enkelt, oavsett vilka studier man tittar på. Avla inte på rädda hundar, oavsett på vilket eller vilka sätt rädslan manifesterar sig.