@moralochetik Du har legat med kollegan 2 gånger och antagligen haft det rätt ok eftersom du var inne på spåret att fortsätta relationen. När han då släpper "bomben" så tycker jag att det är en rätt naturlig reaktion du får att vilja berätta för kollegans partner. En hämd, hen ljög för dig, du sårar hen.
Men kom igen, du har legat med honom TVÅ gånger. Är det inte bättre då att behålla friden på jobbet? Hur ska du öht kunna jobba kvar om du berättar för hens partner? Och uppenbarligen är hen apkass på att vara otrogen så det lär nog lösa sig självt så partnern får reda på det.
Släpp och gå vidare. Ligg inte med kollegor.