Det var ju fel?!

[athena_arabians]

Bu-ke-faa-los

Inte Buke-fallos då?

 

[Cherarriduracell]

Bu-ke-faa-los

Buckefaalohs

 

[Cherarriduracell]

När vi flyttade till vår gård för 18 år sen fick vi snabbt lära oss att granngården Norrlycke uttalas Nöllke, iaf av di gamle

men en annan fråga - waj-faj, waj-fi eller wi-fi? Eller nåt helt annat?

"Internet" just pga detta dilemma

 

[Eli]

Hmm jag hade jätteproblem med Hermione när jag bara läste böckerna. Sen kom filmerna...
Eller Sinead och Siobhan
Spännande!

+1 på den. "Hör-mi-on" läste mitt 11-åriga jag tills filmerna kom

 

[bettysmatte]

När vi flyttade till vår gård för 18 år sen fick vi snabbt lära oss att granngården Norrlycke uttalas Nöllke, iaf av di gamle

men en annan fråga - waj-faj, waj-fi eller wi-fi? Eller nåt helt annat?

Säger waj-faj, men har för mig att det egentligen ska uttalas waj-fi??

 

[Brassneck]

På tal om klädesplagg. T-shirt har ju redan varit uppe (heter Te-tjööt där jag kommer ifrån för övrigt, jag säger dock ti-kött)) men hur säger man shorts?
Sjååts säger de där hemma, med sj-ljudet typ mellan läpparna. Jag säger nog shotts med sh-ljudet långt bak mellan tungan och gommen.

Fan vad svårt det är att förklara sjeljud

 

[Clabbe]

Buckefaalohs

Jag brukar säga Buseefaloos

 

[em-pirre]

Buckefaalohs

Typ så men med kort k. Liksom inte bucke utan buke. Bukefaalos

 

[Hedinn]

Är inte det korrekta (Alexander den stores häst alltså) "Bukée-falåss" typ, med kort a och betoning på andra stavelsen i båda delar? Säger dock inte så själv, utan mer buuke-faalos, med betoning på första stavelserna.

 

[Iamia]

@Hedinn Jo, det är vad jag har hört också, men tycker det låter knasigt så jag säger också buuke-faalos.

 

[Exile]

+1 på den. "Hör-mi-on" läste mitt 11-åriga jag tills filmerna kom

Jag kan väl inte vara den enda som rätt och slätt läste herr-mi-åne

 

[Hedinn]

@Hedinn Jo, det är vad jag har hört också, men tycker det låter knasigt så jag säger också buuke-faalos.

Ja, det låter lite knasigt. Rena grekiskan, typ...

 

[Brassneck]

Jag kan väl inte vara den enda som rätt och slätt läste herr-mi-åne

Jag med! Hade aldrig hört det namnet förr.

 

[Hedinn]

men en annan fråga - waj-faj, waj-fi eller wi-fi? Eller nåt helt annat?

Säger waj-faj, men har för mig att det egentligen ska uttalas waj-fi??

Ja, det är ju en anspelning på hi-fi (som står för high fidelity och därmed uttalas "haj-fi") så det korrekta är ju "waj-fi". Men jag säger "waj-faj" för det mesta ändå.

 

[athena_arabians]

@Hedinn Jo, det är vad jag har hört också, men tycker det låter knasigt så jag säger också buuke-faalos.

Ingen fallos iaf då

 

[Iamia]

Ingen fallos iaf då

Nädå!

Jag kom på en gammal klassiker. Jag säger sadlen (fast stavar sadeln) och nycklen (nyckeln). Det är nog dialektalt tror jag, för folk från lite mer norrut (är från Halland) klagade ofta på det där...

 

[karamelldrottningen]

Basilika uttalade jag det till kanske till för tio år sedan då en person kommenterade mitt märkliga uttal.
Baasilikka sa jag förr istället för basiilika

 

[ameo]

En klassiker som även jag råkat ut för är ju att Apotekarnes Julmust hela tiden hetat apotekarens ända fram till jag var typ 20 år och helt plötsligt såg att det inte alls stod apotekarens på etiketten...

i vår familj uttalas det rätt ofta apotek-arnes, bara därför att...

 

[Mistimed]

Nädå!

Jag kom på en gammal klassiker. Jag säger sadlen (fast stavar sadeln) och nycklen (nyckeln). Det är nog dialektalt tror jag, för folk från lite mer norrut (är från Halland) klagade ofta på det där...

Har faktiskt bara hört det från personer med skånsk dialekt tidigare, aldrig så "högt" upp som Halland.

 

[Cherarriduracell]

Typ så men med kort k. Liksom inte bucke utan buke. Bukefaalos

Får du långt u då istället?