Avslutningsfraser för mail (utbruten från Störiga saker vi stör oss på, del 23)

[Frokennordberg]

Om de där vänliga avslutningsfaserna är passivt aggressiva så undrar jag hur en vänlig avslutningsfras är?

Jag med! Börjar nästan undra om det är bättre att undvika avslutningsfras helt?

 

[Halfrek]

Ok, totalt paranoid av senaste diskussionen, kommer köra med "klart slut, varulvstjut" framöver

 

[Motacilla]

Jag med! Börjar nästan undra om det är bättre att undvika avslutningsfras helt?

Jag GLÖMDE avslutningsfras i ett långt mejl nyligen.
Som tur står mitt namn och mina kontaktuppgifter automatiskt i alla jobbmejl så jag hade åtminstone undertecknat det. Men ska medge att jag skämdes när jag insåg att jag inte ens skrivit "Hälsningar"

 

[Nytant]

Ok, totalt paranoid av senaste diskussionen, kommer köra med "klart slut, varulvstjut" framöver

Men det är det vi ville! Jag tycker trams är absolut bästa vägen att gå. Ingen kan missförstå det där liksom. Kort, koncist, oktober-anpassat. 10/10.

 

[Scata]

Ok, totalt paranoid av senaste diskussionen, kommer köra med "klart slut, varulvstjut" framöver

Vilket fantasktiskt svar
Synd att jag jobbar på myndighet där vi har regler för hur det ska se ut

 

[SaraXX]

Vilket fantasktiskt svar
Synd att jag jobbar på myndighet där vi har regler för hur det ska se ut

En av mina nära kollegor slutar alltid MOVR.
Frågade när jag var ny och har för mig att han sa Med Offantligt Varma Reverender, eller något sånt.
Inte passivt aggressivt iaf.

 

[Krålus]

Om de där vänliga avslutningsfaserna är passivt aggressiva så undrar jag hur en vänlig avslutningsfras är?

Det undrar jag med. Med vänliga hälsningar krålus

 

[Sel]

Om de där vänliga avslutningsfaserna är passivt aggressiva så undrar jag hur en vänlig avslutningsfras är?

Men eller hur! Vad får man skriva egentligen?

 

[Lillgrådis]

En av mina nära kollegor slutar alltid MOVR.
Frågade när jag var ny och har för mig att han sa Med Offantligt Varma Reverender, eller något sånt.
Inte passivt aggressivt iaf.

Alltså jag kan bli galen på det där med att skriva något lagom käckt, har inga problem vanligtvis att formulera mig men kan gå i baklås helt när jag ska välja vad som är mest lämpligt av Bästa hälsningar eller Vänliga hälsningar eller Vänligen eller kanske Vi ses/hörs? Eller någon av alla andra varianter. Jag tycker själv att mvh är utmärkt och någorlunda neutralt och tar inte ett dugg mer illa vid mig av det än om någon skriver m.m. eller dvs. i själva innehållet. Men eftersom jag vet att andra kan ogilla det så bemödar jag mig för det mesta om att försöka välja något annat och får då i stället beslutsångest.

Hörde om en som fick ta emot ett antal brev i tjänsten från en mer kverulantisk medborgare som alltid slutade med MAR. Ingen kunde riktigt räkna ut vad det där MAR stod för, förrän en dag när avsändaren skrev ut sin avslutningsfras i klartext och den visade sig stå för "Med ackumulerad ringaktning". Ganska aktivt aggressivt, men samtidigt ett väldigt elegant formulerat sätt att dissa mottagaren ju!

 

[Nytant]

Alltså jag kan bli galen på det där med att skriva något lagom käckt, har inga problem vanligtvis att formulera mig men kan gå i baklås helt när jag ska välja vad som är mest lämpligt av Bästa hälsningar eller Vänliga hälsningar eller Vänligen eller kanske Vi ses/hörs? Eller någon av alla andra varianter. Jag tycker själv att mvh är utmärkt och någorlunda neutralt och tar inte ett dugg mer illa vid mig av det än om någon skriver m.m. eller dvs. i själva innehållet. Men eftersom jag vet att andra kan ogilla det så bemödar jag mig för det mesta om att försöka välja något annat och får då i stället beslutsångest.

Hörde om en som fick ta emot ett antal brev i tjänsten från en mer kverulantisk medborgare som alltid slutade med MAR. Ingen kunde riktigt räkna ut vad det där MAR stod för, förrän en dag när avsändaren skrev ut sin avslutningsfras i klartext och den visade sig stå för "Med ackumulerad ringaktning". Ganska aktivt aggressivt, men samtidigt ett väldigt elegant formulerat sätt att dissa mottagaren ju!

Lite i samma anda: Jag skulle vilja hitta en formulering som på svenska motsvarar "With all due respect" men där det blir tydligt att hur mycket respect man anser faktiskt är due kan ligga var som helst på en skala från 0-100, och var man hamnar på skalan framgår inte av själva frasen.

Skämt åsido, för jag börjar få dåligt samvete över att jag spätt på folks ogrundade nojor här, är allt helt fine tycker jag! Mvh funkar, "Häj häj" funkar, "TACK!!!!!" funkar, diverse smilies funkar. I fredags fick jag ett svarsmejl som endast innehöll ordet "Funkar". Det funkar också.

 

[Sel]

Jag GLÖMDE avslutningsfras i ett långt mejl nyligen.
Som tur står mitt namn och mina kontaktuppgifter automatiskt i alla jobbmejl så jag hade åtminstone undertecknat det. Men ska medge att jag skämdes när jag insåg att jag inte ens skrivit "Hälsningar"

Alltså, om jag svarar i en lång emailkedja som nästan är som en chatt skriver jag inte avslutningshälsningar i varje svar. Det, om något, tycker jag låter krystat.

 

[MiaMia]

Lite i samma anda: Jag skulle vilja hitta en formulering som på svenska motsvarar "With all due respect" men där det blir tydligt att hur mycket respect man anser faktiskt är due kan ligga var som helst på en skala från 0-100, och var man hamnar på skalan framgår inte av själva frasen.

Skämt åsido, för jag börjar få dåligt samvete över att jag spätt på folks ogrundade nojor här, är allt helt fine tycker jag! Mvh funkar, "Häj häj" funkar, "TACK!!!!!" funkar, diverse smilies funkar. I fredags fick jag ett svarsmejl som endast innehöll ordet "Funkar". Det funkar också.

Med vederbörlig vänlighet?

 

[åke]

MVH är gräsligt. Nonchalant och slarvigt.

SÅÅÅ jobbigt är det inte att skiva hela meningar.

Något annat som är gräsligt är RIP.
Det är något jag verkligen avskyr.

 

[cambodia]

Kommer inte våga svara på ett enda mail idag

 

[athena_arabians]

Jag med! Börjar nästan undra om det är bättre att undvika avslutningsfras helt?

Nä, då är du rakt av aggressiv

 

[athena_arabians]

Alltså, om jag svarar i en lång emailkedja som nästan är som en chatt skriver jag inte avslutningshälsningar i varje svar. Det, om något, tycker jag låter krystat.

Skulle aldrig funka för mig. Vi har ofta sådana långa mejlkonversationer i jobbet med flera parter inblandade och jag vill inte uppfattas som den oartiga svenskan

 

[Sel]

Skulle aldrig funka för mig. Vi har ofta sådana långa mejlkonversationer i jobbet med flera parter inblandade och jag vill inte uppfattas som den oartiga svenskan

Jag brukar lägga ned efter typ tredje mailet/messet. Lite beroende på hur formellt inehållet är givetvis.

 

[athena_arabians]

Något annat som är gräsligt är RIP.
Det är något jag verkligen avskyr.

Jag är ju för mer användning av latin så Requiescat in Pace funkar bra

 

[athena_arabians]

Jag brukar lägga ned efter typ tredje mailet/messet. Lite beroende på hur formellt inehållet är givetvis.

Jag jobbar med aussies... så inte megaformellt

 

[Frokennordberg]

Nä, då är du rakt av aggressiv

Det MÅSTE ju vara bättre än att vara det passivt