Alltså danska språket.. Jag pratar ju inte danska. Men måste prata med danskar numer.
Om jag inte blir skojad med heter alltså fjäril ”sommarfågel”. Och man säger att man ”mår lika bra som en äggula” när man mår riktigt nice.
Äggula heter blomme. Äggulor blommer. Blomma heter blomst. Blommor heter blomster. Nu har vi garvat åt en bukett/buske äggulor.
Och åt att en person var ”bang för slanger” = rädd för ormar. Orm på danska är mask på svenska.
Det där språket är så kul. Frågar man dem varför ngt i språket är så vet de aldrig. Det bara är så. Inga regler! Och ord som betyder olika saker bara man betonar det olika. Jeeez!
Om jag inte blir skojad med heter alltså fjäril ”sommarfågel”. Och man säger att man ”mår lika bra som en äggula” när man mår riktigt nice.
Äggula heter blomme. Äggulor blommer. Blomma heter blomst. Blommor heter blomster. Nu har vi garvat åt en bukett/buske äggulor.
Och åt att en person var ”bang för slanger” = rädd för ormar. Orm på danska är mask på svenska.
Det där språket är så kul. Frågar man dem varför ngt i språket är så vet de aldrig. Det bara är så. Inga regler! Och ord som betyder olika saker bara man betonar det olika. Jeeez!