Jag förstår direkt hur han menade, kocknivå som kan säljas på restaurang ju! Tur förhållandet höll i alla fall?Jag fick höra igår om när det blivit missförstånd för en norrlänning när han blev bjuden på mat av icke-norrländsk kvinna i början av en relation. Han hade sagt "Fy fan, det här kan du sälja!". Hon trodde han tyckte det var så dåligt att det skulle väck. Men för honom var det högsta nivå av komplimang. De insåg först 10 år senare hur olika de tänkt och menat.