Damn you autocorrect!

[Alandia]

I en annons angående en hund: "Jättesnäll kasserad tik på 9 år".
Anar att det ska stå kastrerad, men nu blev det lätt tragikomiskt.

 

[Rosett]

Skrev nyss i en tråd: ”Pändy (eller Pandy) Sweet Hearts
nedsmalt av hallon och päron”

Nedsmalt? Vad är det för ord?
”med smak” skrev jag ju.

 

[Vinterbad]

Jag skrev till kompisen att jag skulle googla grönkålschips.
Mobilen skrev "träningstips".

 

[Kilauea]

Jag skrev till kompisen att jag skulle googla grönkålschips.
Mobilen skrev "träningstips".

Äsch, lät ju nyttigt bägge delarna i alla fall .

 

[nejlica]

Vi brukar skriva jöjö (adjö adjö) till varandra som avslutning på sms i min familj. Förutom den gången mobilen hann ändra utan att jag såg, varpå min bror svarar "Jörgen på dig med" .

Har fler än en gång råkat underteckna mina sms med "Liam". Familjen undrar så vem denne "Liam" är...

Det är inte i närheten av vad jag heter, men det är vad min telefon gärna ändrar "kram" till

 

[Rosett]

”Såna drömmar bruksarbetare jag också ha”

Brukar!

Varför ändrar autocorrect till till synes helt slumpmässiga ord?

 

[Angel]

Min telefon korrigerar det übersnuttiga "jag älskar dig mestast" till "jag älskar dig mestadels"....

 

[Nahar]

Min telefon korrigerar det übersnuttiga "jag älskar dig mestast" till "jag älskar dig mestadels"....

Jag hade nog varit glad för ärligheten i alla fall om jag fick det senare

 

[Otherside]

Skulle skriva till en bekant (som pratar engelska): -Are you inside? Mobilen skickade: -Are you available, Maude? (Han heter John...)

 

[tanten]

Skulle skriva till en bekant (som pratar engelska): -Are you inside? Mobilen skickade: -Are you available, Maude? (Han heter John...)

Alltså. De som jobbar med autocorrects ordlistor har vrickad humor.

 

[Rosett]

Skulle skriva till en bekant (som pratar engelska): -Are you inside? Mobilen skickade: -Are you available, Maude? (Han heter John...)

 

[Luff]

Jobbade i kulturhuset där det fanns en lokal som hette Valhall. Det blev alltid Taliban. Är ju inte ens i närheten.

 

[hastflicka]

Svenska delen av familjen har i USA pratar alltid Svenska med varandra, vi textar dock alltid pa Engelska. Det blir ju inte ens roligt nar elandet byter var och vartannat ord.

Att kolla Buke och skriva svar pa mobilen existerar inte ens for mig ...

 

[Rosett]

Tydligen har jag bytt stuteri i brandvarnaren, enligt autocorrect. Skrev nyss i en annan tråd:
”Bytt stuteri i brandvarnaren”

Passar iofs på ett hästforskningen (=hästforum ) men det var batteri jag bytt.

 

[Mia_R]

Jag blev kartläsare istället för kattlös.

 

[Rosett]

”Har nog lite migränkänning, suck. Avvaktar en stund med migräntablett, vill intetsägande onödan.”

Alltså varför får man inte skriva vanliga, korta ord?? ”Inte” autocorrectas till ”intetsägande”.

 

[sthu]

Söker jobb på Platsbanken. Skriver Värnamo. Telefonen föreslår barnamord.

Hmm...

 

[Brassneck]

Tråd för roliga/konstiga/märkliga autocorrect. Vi har alla råkat ut för dem, t.ex. när jag skrev trådrubriken som blev ”Famn you autocorrect!”
Har ingen på lager just nu men det kommer nog …

Kör på!

T9 ändrade alltid gästlista till hästkista. VAD är en hästkista?!? Jag smsade ordet gästlista väldigt frekvent pga jobb ett tag så till slut gav vi upp och på min klubb låg det alltid en lapp med ”hästkista” i dörren...

 

[Brassneck]

Hade engelska tangentbordet på och skulle skriva att jag kollade på Parks and rec. Sparks and Rex! Låter som en 80tals-polisserie där ev en hund har en av huvudrollerna.

 

[WS6]

"Hälsa kossan!"

Öh.. Jossan skulle det stå, min brors sambo..