Liten stor häst är ju vedertaget uttryck, och man skriver ju inte storhäst normalt. Utan "stor häst". Alltså för häst, över 148 cm i mkh.
Dock blir det för en icke ridsportskunnig väldigt knasigt för där är det ju en liten häst eller en stor häst.
Men eftersom djurrasen heter häst oavsett mankhöjd, och vi dessutom inland säger häst även om ponny. Så finns den där knepiga dubbelbenämningen för att klargöra att det mankhöjdsmässigt är den stor häst och inte ponny, men det är en liten stor häst.
Så förvirrande och i sig inkorrekt rent språkligt? Ja. Vedertaget? Ja. Roligt? Kanske men jag ser inte humorn.
Dock blir det för en icke ridsportskunnig väldigt knasigt för där är det ju en liten häst eller en stor häst.
Men eftersom djurrasen heter häst oavsett mankhöjd, och vi dessutom inland säger häst även om ponny. Så finns den där knepiga dubbelbenämningen för att klargöra att det mankhöjdsmässigt är den stor häst och inte ponny, men det är en liten stor häst.
Så förvirrande och i sig inkorrekt rent språkligt? Ja. Vedertaget? Ja. Roligt? Kanske men jag ser inte humorn.