Jag har varit fattig när jag hade häst, levde på plus minus noll och hade inga pengar kvar när nästa lön rullade in. Jag betalade avlivningen när jag tog bort min häst. Runt 5000kr tog Svensk Lantbrukstjänst och då tog de med kroppen också så slapp jag tänka på det, de pengarna var 2 månaders stallhyra i princip så sparade snabbt tillbaka även om det var lite kämpigt just då.
Anledningen att jag var fattig då var för att hästen skadade sig och behövde veterinär, hade det inte skett hade jag inte blivit fattig, så om man är fattig innan hästen ev skadar sig... nja inget att rekommendera.
I ditt fall hade jag betalat avlivningen och fått det ur världen, är hästen utdömd får man tillbaka lite på försäkringen, är den inte det så är det bara att betala och se glad ut.
Ett 12 årigt barn hade jag inte krävt att den skulle betala oavsett, med största sannolikhet är barnet inte med vid avlivningen ändå. Det är ingen trevlig syn och kan vara rätt otäckt för ett barn.