Höra/läsa/säga fel

[supersonic]

Alltså jag vet att Danny sjunger "hon är snacket på stan" men min hjärna kan inte sluta få det till "hon är spöket på stan"

 

[Lakritsnapp]

Min mor trodde Shania Twain sjön ”I can’t belive you kiss your COCK goodnight”. Hon undrade hur det skulle gå till När jag talade om att hon sjöng CAR så var det inte lika spännande längre

 

[Mineur]

Min sambo sms:ade och frågade om jag hade något förslag på vad vi kunde göra till middag ikväll. Jag skulle skriva "Quiche!" men auto correct ändrade till "Quickie!"

 

[athena_arabians]

Min sambo sms:ade och frågade om jag hade något förslag på vad vi kunde göra till middag ikväll. Jag skulle skriva "Quiche!" men auto correct ändrade till "Quickie!"

Nå, vad svarade han?

 

[Mineur]

Nå, vad svarade han?

Med en aubergine-smiley!

(för den oinvigde: https://www.theguardian.com/lifeand...i-sexting-would-you-post-someone-an-aubergine)

 

[athena_arabians]

Med en aubergine-smiley!

(för den oinvigde: https://www.theguardian.com/lifeand...i-sexting-would-you-post-someone-an-aubergine)

*jag vill nog också ha en snabbis imorgon *

 

[MiaMia]

I en ny trådstart: fjordguttar

@Migo spanar på grabbar i Norge?
Neeej, var fjordarna det gluttades på

 

[Migo]

I en ny trådstart: fjordguttar

@Migo spanar på grabbar i Norge?
Neeej, var fjordarna det gluttades på

 

[warg]

Läste en annons där någon sökte en begagnad bakelse. Eller baksele då.

 

[Efwa]

Läste en annons där någon sökte en begagnad bakelse. Eller baksele då.

Bläää!!

 

[Efwa]

Rubriken: Vem är Filifjonkan Devin Ryan?

Ska vara: Vem är finaljokern Devin Ryan?

 

[Mineur]

Rubriken: Vem är Filifjonkan Devin Ryan?

Ska vara: Vem är finaljokern Devin Ryan?

Så läser jag det också! Varje gång!

 

[Mineur]

Satt precis i Skype-möte med en kund som håller till långt uppe i högländerna (och därmed har en jäkla dialekt). När vi hade avslutat mötet vände jag mig till min kollega och sa konfunderat "Fiskmås-skådning, är det verkligen en grej alltså? Man undrar ju varför folk tycker att de behöver åka hela vägen till Fort William för att göra det..."

Det här fick kollegan att kollapsa fullständigt, och först när hon hämtat sig lite kunde hon förklara för mig att snubben hade sagt sea eagles, inte seagulls! Aha. Ja havsörnar känns ju betydligt mer spännande, det får jag hålla med om...

Suck, det är inte lätt att vara invandrare ibland alltså (särskilt inte en fredagseftermiddag efter en 60 timmars arbetsvecka)!

 

[MiaMia]

Ett större vägarbete där man länge kört en kringelväg förbi, men hittills utan några trafikstockningar.
Var nu uppskyltat med varning för trafikljus och kö, samt på den orangea tavlan texten "vänta trafikkaos". Jösses vad har de hittat på nu om tom Trafikverket kallar det man ska förbereda sig på för kaos.

Eller... läser man lite noggrannare så stod det "invänta trafiklots"... aningens rimligare.
Ja, det var kööö, men inte kaos, bara väntetid.

 

[prallan]

I min snabb-scrollning fick jag rubriken "Tapetsera på tretex?" till "Tapetsera på travare?"

 

[supersonic]

En av nyhetsrubrikerna får jag till "stall hästknullen drabbat av storbrand" Varenda gång!

 

[cewe]

Alltså jag vet att Danny sjunger "hon är snacket på stan" men min hjärna kan inte sluta få det till "hon är spöket på stan"

Jag hör "hon är stöket på stan"

 

[supersonic]

Jag hör "hon är stöket på stan"

 

[Anna]

Jag läser om "Regler för överkast" här i forumlistan jag...

 

[athena_arabians]

Jag läser om "Regler för överkast" här i forumlistan jag...

Jag med...