Höra/läsa/säga fel

[Efwa]

Min man tycker hela tiden dottern i abonnemangsreklamen säger; "Hur säger man snopp på spanska".

Hon säger ju; " Hur säger man att man vill göra slut på spanska".

Jag fattar inte hur han får det till snopp.

 

[_husmusen_]

Funderade på varför the killers skulle sjunga "and full of scheiss" i A dustland fairytale, de sjöng visst "and foolish eyes"...

 

[Rosett]

http://www.bukefalos.com/threads/hur-lange-spelar-ett-forband.1318766/

Jag läste "förband", alltså sånt man lägger om sårskador.

 

[Catsu]

En låt jag hört på radion ganska ofta i sommar där killen hela tiden sjunger farbror blå.

Tydligen sjunger han fan vad bra!?

 

[Blacksmithfarm]

En låt jag hört på radion ganska ofta i sommar där killen hela tiden sjunger farbror blå.

Tydligen sjunger han fan vad bra!?

Jag med

 

[Rosett]

Jag såg nyss en tråd om avskaffande av värktabletter.

 

[Stinaelin]

"Hund åt upp Kebnekajse" läste jag. Oj, hungrig hund!

"Hund upp på Kebnekajse" stod det...

 

[Rosett]

Nudisttestet

 

[Tass]

Nudisttestet

Aj då.
Den gick jag också på

 

[supersonic]

Har skrattat mig igenom hela tråden Här kommer mina bidrag...

När jag var liten uttalade jag polarbröd som man uttalar polare haha mina kompisar hade väldigt roligt åt det och undrade jämt om jag var kompis med brödet...

Min farmor och farfar bodde länge på Möllan i Malmö och då åkte vi oundvikligen förbi en massa kebab- och falafelställen och sånt fanns inte där jag växte upp så jag frågade mamma en dag vad en falla-fel var

Min pappa har aldrig varit haj på datorer och när funktionen med säker borttagning (av usb) kom så kallade han det säker utlösning så det heter det fortfarande - vilket kan ge myyyycket konstiga blickar

Min mamma har en barndomskompis som reste mycket i europa som ung och på en restaurang sa hon "I want to give my compliments to the cock" ooops! Hon träffade senare en engelsman som hette Simon men nåde den som uttalade hans namn på svenska - för i en engelsmans öron blir det seamon

När min syrra var liten uppfattade hon aldrig min farbrors namn (Arnold) så det blev farbror Ollon och det heter han än idag hahaha

I radioreklamen från Offerta så sjunger de ju "oooofferta!" i slutet men jag tycker alltid det låter som "åååååfjärta"

Och en misheard lyrics... Afghanistan hade nån låt med i esc med en kvinna och en man som sjöng en ballad och en bit in i låten sjunger kvinnan når som låter som "it's analys the way" men i själva verket ska det vara "it ain't no other way" haha

 

[Zaga]

Och en misheard lyrics... Afghanistan hade nån låt med i esc med en kvinna och en man som sjöng en ballad och en bit in i låten sjunger kvinnan når som låter som "it's analys the way" men i själva verket ska det vara "it ain't no other way" haha

Hehe, säker på att det var Afghanistan?

 

[supersonic]

Hehe, säker på att det var Afghanistan?

Nä gjorde en tankevurpa där haha, geografi är inte min grej! Azerbajdzjan ska det ju vara!

 

[supersonic]

Kom på en till bara för att jag precis hörde den. One night in bankok har en rad där jag i alla år tycker att han sjunger "and the world's your oyster" men trott att det inte är det. Så visade det sig att så var det visst!

 

[Korven]

http://www.bukefalos.com/threads/hur-lange-spelar-ett-forband.1318766/

Jag läste "förband", alltså sånt man lägger om sårskador.

Samma här

 

[Rosett]

Vad sjutton är fliplock? Jag läste alltså "fli-plock".

(Flip-lock).

 

[emlem]

På radion sjunger han I got a noose for you, the sun is shining and you are through...

Verkligen tänkte jag, har mysmorden slutligen lämnat tv soffan och krupit in i radion?


I got news for you, Sun is shining and so are you

Nä det verkar inte så

 

[prallan]

Mande-koration
http://www.bukefalos.com/threads/mandekoration.1323306/

 

[Rosett]

Underlig ridvolt

 

[TantAgda]

Mande-koration
http://www.bukefalos.com/threads/mandekoration.1323306/

Och jag trodde någon skulle dekorera sin make

 

[TygerTyger]

Läste just trådtiteln Bilbur och min första tanke var att en hobbit måste ha fått barn med en dvärg.