Höra/läsa/säga fel

[Mumfie]

När jag råkar skriva någon bokstav fel på "också" rättar min mobil det till "oxksåviagra". Jag har ingen aning om varför

 

[Rosett]

Igår läste jag lite fel, typ:
"Misstänkt granne i lägenhet"
Det stod "Misstänkt granat i lägenhet"

 

[Mumfie]

"Jag gillar din nya kk" löd ett sms jag fick från en kompis idag. Jag hann bli något förvirrad under den korta stund som uppstod innan hon skickade "det skulle stå klädstil!!!!"

 

[Anna]

Jag läste just "Gillar" en soptunna istället för "Gillra" en soptunna i en trådstart och tänkte milde himmel, en till som blir kär i Berlinmuren och giljotiner?

 

[Rosett]

Jag tyckte det lät konstigt att hoppa med en iPad. Det stod visst bara pad.

http://www.bukefalos.com/threads/pad-vid-hoppning.1422875/

 

[Anna]

Jag är i högform här på morgonen - Först läste jag "Hur ful får man vara på begravning" i en trådstart där det skulle stå "budgivning".

Sedan såg jag en annons där det enligt mig stod "Vinn ett superfint jävla hår"... fast det stod något i stil med "Vinn ett superfint leende - tävla här".

 

[Rosett]

Jag ser på wahlgrens värld och upptäckte att en bit av piccadilly circus inte går: "... talar om Rom, Paris och sen ...". som jag trott sen jag var liten.
Hon sjunger ju "Seine", inte "sen"!



Jag känner mig lite upplyst.

 

[Viva]

Tycker att det här med hen har gått alldeles för långt när jag lyckas läsa polis-hen i en tråd på Buke.

 

[Rosett]

Tycker att det här med hen har gått alldeles för långt när jag lyckas läsa polis-hen i en tråd på Buke.

Jag läste också fel på den.

 

[Sonic76]

Jag är i högform här på morgonen - Först läste jag "Hur ful får man vara på begravning" i en trådstart där det skulle stå "budgivning".

Sedan såg jag en annons där det enligt mig stod "Vinn ett superfint jävla hår"... fast det stod något i stil med "Vinn ett superfint leende - tävla här".

Jag läste ju hur ful får man vara vid blodgivning jag så..
Tänkte bara öhhhh innan jag såg vad Det stod hahahhaha

 

[*tove*]

När jag var liten och hörde låten Purple rain så trodde jag att istället för att han sjöng Purple rain så sjöng han Kurt Cobain. Ja, för det låter ju nästan helt identiskt

 

[Mineur]

"Jomen han hade gått in och saboretat inredningen hos polisen, så fallet lades ner"

Min hjärna levde sitt eget liv och lade helt sonika ihop engelskans investigation med svenskans utredning. Mamma fattade inte alls hur ett gäng möbler kunde påverka en mordutredning så...

 

[Lena Furberg]

Jag gick in på en cool jeansbutik och tittade runt lite. Hittade nåt svenskt jeansmärke, minns inte vilket nu, men den häftiga lappen på jeansen, givetvis skriven på engelska, skulle tala om att (den typen av?) jeans burits av gruvarbetare sedan 100 år tillbaka. Grejjen var bara den, att den som skrev inte var så haj på engelska. Och skrev: Worn by minors for more than 100 years! (eller nåt i den stilen, minns inte exakt ordföljd.)

Minors...? Minderåriga? Eh..... MinErs skulle det givetvis stå!! Hur den grodan kunnat slinka igenom är ofattbart. Nu blev det nån slags reklam för småbarnskläder

 

[Rosett]

I Vem vet mest häromdagen var det en fråga om Strömsholm. Rickard Olsson (heter programledaren så?) uttalade "Arméns rid- och körskola" lite fel. Han sa körskola som om det var körer. Körsång alltså.

 

[Anna]

Imorse läste jag om att ett av de stora bilföretagen hade haft fyllefest.

Vin-stökning, alltså, vilket otyg!

 

[Araminta]

I Vem vet mest häromdagen var det en fråga om Strömsholm. Rickard Olsson (heter programledaren så?) uttalade "Arméns rid- och körskola" lite fel. Han sa körskola som om det var körer. Körsång alltså.

Körsång till häst! Det finns ju beridna trumslagare och trumpetare, så egentligen varför inte?

 

[sthu]

Läste en annons om "Snuttefilt 12,5 cm"
Ingen stor snuttefilt det inte. Tog en stund innan jag insåg att det var ett snaffle bit som såldes.

 

[Hoarfrost]

Alldeles nyss läste jag "Vi som äter hösilage" istället för "Vilt som äter hösilage"
Undrade vad det var för tossig ny diet folk hade gått på

 

[Rosett]

Jag hajade till lite över tråden "Era bästa soprecept"

 

[Björk]

Två felhörningar idag. Jag var med barnen på stan, äldsta sökte pokestops och sa "den finns här. Det står att det är fittplatser".
- Vad sa du? Sa jag
- Det står fittplatser, säger 9åringen.
Efter att ha bett honom upprepa en gång till förstod jag att han sa Sittplatser och inget annat.

Senare samma dag leker barnen med en flaska. Äldsta ber yngsta "du kan väl vara boll-Kalle. Eller flask-Kalle" (eftersom den yngsta skulle ha uppdraget att hämta flaskan).
- Vad sa han?, undrade maken
- Flask-Kalle, svarade jag.
- Vad bra, jag tyckte han sa "black head", sa mannen. (Vi brukar använda engelska så att de inte förstår ibland; han hörde alltså svartskalle)