Vad läser du just nu?

[Flixon]

Så, har precis läst ut sista boken i duologin av Leigh Bardugo Laglöst rike och nu vet jag inte vad jag ska läsa

Känner mig lite borttappad på bokfronten. Jag läser ju inte deckare utan brukar hålla mig till mer feel good böcker som tex Lucinda Riley eller Sheila O’Flanagan eller Jojo Moyes.
Sedan ibland hittar jag typ som denna, en ungdomsbok i fantasyvärlden eller varför inte Hungerspelen? Ja jag har faktiskt till och med läst Twilight Sagan

Men nu då? Jag känner mig boklös. Sitter här för första gången på över 1,5 år och har ingenting som jag känner att jag vill läsa samtidigt som jag vill ha en bok att läsa.

Slut på svammel från mig

Om du gillar lite feelgood och fantasy så rekommenderar jag Darynda Jones böcker om Charley Davidson utspelar sig i "riktiga världen" och Charley är liemannen, den som ska guida döda rätt i efterlivet. Mycket humor i böckerna, rappa dialoger och extra plus för att det är en serie med en massa böcker så den räcker länge. Första boken heter First grave on the right, vet dock inte om de finns översatta till svenska.

 

[Flixon]

Har precis snubblat över en annan serie av Darynda Jones, Bewitched, Betwixed och håller nu på med Beguilded. En kvinna upptäcker att hon fått ärva ett hus vid namn Percival i Salem av någon hon inte vet vem det är. Det visar sig snart att hon är en häxa.
Stort plus för den sedvanligt kvicka dialogen och många starka kvinnliga karaktärer.

 

[Silver Girl]

Om du gillar lite feelgood och fantasy så rekommenderar jag Darynda Jones böcker om Charley Davidson utspelar sig i "riktiga världen" och Charley är liemannen, den som ska guida döda rätt i efterlivet. Mycket humor i böckerna, rappa dialoger och extra plus för att det är en serie med en massa böcker så den räcker länge. Första boken heter First grave on the right, vet dock inte om de finns översatta till svenska.

Jag tänkte också rekommendera dem!

 

[Michellan95]

Om du gillar lite feelgood och fantasy så rekommenderar jag Darynda Jones böcker om Charley Davidson utspelar sig i "riktiga världen" och Charley är liemannen, den som ska guida döda rätt i efterlivet. Mycket humor i böckerna, rappa dialoger och extra plus för att det är en serie med en massa böcker så den räcker länge. Första boken heter First grave on the right, vet dock inte om de finns översatta till svenska.

Åh tack för tips! Jag får kolla om det finns något på svenska

Edit: Allt var på engelska.

 

[Shpongle]

Just nu läser jag The assassins blade av Sarah j Maas. Boken tillhör Throne of glass serien.

Har märkt att det ofta inte översätter hela serierna till svenska utan bara endel av en serie. Känns så konstigt att översätta halva serien.

 

[Flixon]

Åh tack för tips! Jag får kolla om det finns något på svenska

Edit: Allt var på engelska.

Det var ju synd. Tycker det ofta är så med fantasy, vet inte om det är lite för liten marknad för dem på svenska kanske? Jag läser ju gärna på engelska men det är ju inte alla som vill det.

 

[Piaff]

Åh tack för tips! Jag får kolla om det finns något på svenska

Edit: Allt var på engelska.

Om du vill testa lite åt deckarhållet men lättsamt, prova Richard Osmans böcker! Jag är en feel good-slukare men älskar hans böcker.

 

[Michellan95]

Det var ju synd. Tycker det ofta är så med fantasy, vet inte om det är lite för liten marknad för dem på svenska kanske? Jag läser ju gärna på engelska men det är ju inte alla som vill det.

Jag föredrar svenska eftersom jag oftast sitter på tåget och läser så det är ibland lite svårt med koncentrationen. Kanske semesterläsning istället

 

[Michellan95]

Om du vill testa lite åt deckarhållet men lättsamt, prova Richard Osmans böcker! Jag är en feel good-slukare men älskar hans böcker.

Jag har läst deckare för längesedan typ Liza Marklund Sprängaren och några till. Lucinda Rileys deckare Morden i Fleat House är den senaste men det var enbart för att hon hade skrivit den.
Men jag vet inte, är det sättet han skriver på som är lättsamt? För jag tänker det är ju alltid någon som är död eller ska dö och med min livliga fantasi så blir jag ofta lite obekväm med dem känslorna när de bygger upp spänning. Jag tittar ju helst inte på film i thriller sektionen heller

 

[Lingon]

Har precis snubblat över en annan serie av Darynda Jones, Bewitched, Betwixed och håller nu på med Beguilded. En kvinna upptäcker att hon fått ärva ett hus vid namn Percival i Salem av någon hon inte vet vem det är. Det visar sig snart att hon är en häxa.
Stort plus för den sedvanligt kvicka dialogen och många starka kvinnliga karaktärer.

Den gillar jag!

 

[Piaff]

Jag har läst deckare för längesedan typ Liza Marklund Sprängaren och några till. Lucinda Rileys deckare Morden i Fleat House är den senaste men det var enbart för att hon hade skrivit den.
Men jag vet inte, är det sättet han skriver på som är lättsamt? För jag tänker det är ju alltid någon som är död eller ska dö och med min livliga fantasi så blir jag ofta lite obekväm med dem känslorna när de bygger upp spänning. Jag tittar ju helst inte på film i thriller sektionen heller

Både att han skriver lättsamt och att böckerna innehåller mycket humor! Det är inte thrillers utan mer deckarmysterier eller vad man ska säga. De är ohyggligt bra tycker jag, fjärde boken kom nyss ut. Handlar om ett gäng pensionärer på ett lyxigt äldreboende i England som löser mordgåtor (Thursday murder club)

 

[Michellan95]

Både att han skriver lättsamt och att böckerna innehåller mycket humor! Det är inte thrillers utan mer deckarmysterier eller vad man ska säga. De är ohyggligt bra tycker jag, fjärde boken kom nyss ut. Handlar om ett gäng pensionärer på ett lyxigt äldreboende i England som löser mordgåtor (Thursday murder club)

Det lät ju lite roligt ändå får ta och spana in hans böcker

 

[Lingon]

Så, har precis läst ut sista boken i duologin av Leigh Bardugo Laglöst rike och nu vet jag inte vad jag ska läsa

Känner mig lite borttappad på bokfronten. Jag läser ju inte deckare utan brukar hålla mig till mer feel good böcker som tex Lucinda Riley eller Sheila O’Flanagan eller Jojo Moyes.
Sedan ibland hittar jag typ som denna, en ungdomsbok i fantasyvärlden eller varför inte Hungerspelen? Ja jag har faktiskt till och med läst Twilight Sagan

Men nu då? Jag känner mig boklös. Sitter här för första gången på över 1,5 år och har ingenting som jag känner att jag vill läsa samtidigt som jag vill ha en bok att läsa.

Slut på svammel från mig

Kolla om Fourth Wing av Rebecka Yarros finns på svenska. YA-ish fantasy med lite spicy romance. Utspelar sig på ett war college i en fantasyvärld. Generalens dotter vill bli scribe och har tränat för det hela livet. Men 6 månader innan uttagningarna så säger mamma Generalen att hon ska bli drakryttare. Uttagningen till att bli drakryttare är stenhård och mycket dödlig och huvudpersonen sjuklig och svag. Jag har läst att författaren har Ehler-Danlos och det är mycket möjligt att hon gett sin huvudperson något liknande.

Det jag verkligen gillar med den boken är hur författaren porträtterat drakarna. De är inte djur som människan tämjt utan en intelligent art med eget styre, ledare och stark vilja. Och språk.

Bok nummer två släpps nu den 7 november.

På feelgood fronten kan jag starkt rekommendera "The Vampire Knitting Club"-böckerna av Nancy Warren. Oerhört mysiga böcker som utspelar sig i Oxford bland häxor, vampyrer och mord. Som en feelgood fantasy version av Morden i Midsomer. Korta böcker men det finns å andra sidan rätt många. Även författarens andra serier i samma stil (i samma värld) är väldigt mysiga! "The Great Witches Baking Show"-serien utspelar under inspelningen av en bakningstävling (typ Hela Sverige Bakar). "Village Flower Shop"-serien utspelar sig kring en blomsterhandel i en liten pittoresk by i England. De liknar varandra mycket men är så väldigt mysiga och trevliga att det gör absolut ingenting! De är tillräckligt olika men ändå lika.

Sen tyckte jag om "Kyssar i regnskog" av Lovisa Wistrand. Storstadstjej som inte är van vid att få skit under naglarna utmanas att åka på en resa till Rwanda och besöka bergsgorillorna. Rolig och mysig och jag blir inte mindre sugen på att nån gång få besöka bergsgorillorna! Även om det nog tyvärr kommer stanna vid att vara en dröm.

Alex Browns "Postcard"-serie är trevliga feelgood böcker där en kvinna i nutid försöker ta reda på något som hände för länge sen. Antingen genom med en dagbok, brev eller liknande som utgångspunkt. Trevliga!

 

[Michellan95]

Kolla om Fourth Wing av Rebecka Yarros finns på svenska. YA-ish fantasy med lite spicy romance. Utspelar sig på ett war college i en fantasyvärld. Generalens dotter vill bli scribe och har tränat för det hela livet. Men 6 månader innan uttagningarna så säger mamma Generalen att hon ska bli drakryttare. Uttagningen till att bli drakryttare är stenhård och mycket dödlig och huvudpersonen sjuklig och svag. Jag har läst att författaren har Ehler-Danlos och det är mycket möjligt att hon gett sin huvudperson något liknande.

Det jag verkligen gillar med den boken är hur författaren porträtterat drakarna. De är inte djur som människan tämjt utan en intelligent art med eget styre, ledare och stark vilja. Och språk.

Bok nummer två släpps nu den 7 november.

På feelgood fronten kan jag starkt rekommendera "The Vampire Knitting Club"-böckerna av Nancy Warren. Oerhört mysiga böcker som utspelar sig i Oxford bland häxor, vampyrer och mord. Som en feelgood fantasy version av Morden i Midsomer. Korta böcker men det finns å andra sidan rätt många. Även författarens andra serier i samma stil (i samma värld) är väldigt mysiga! "The Great Witches Baking Show"-serien utspelar under inspelningen av en bakningstävling (typ Hela Sverige Bakar). "Village Flower Shop"-serien utspelar sig kring en blomsterhandel i en liten pittoresk by i England. De liknar varandra mycket men är så väldigt mysiga och trevliga att det gör absolut ingenting! De är tillräckligt olika men ändå lika.

Sen tyckte jag om "Kyssar i regnskog" av Lovisa Wistrand. Storstadstjej som inte är van vid att få skit under naglarna utmanas att åka på en resa till Rwanda och besöka bergsgorillorna. Rolig och mysig och jag blir inte mindre sugen på att nån gång få besöka bergsgorillorna! Även om det nog tyvärr kommer stanna vid att vara en dröm.

Alex Browns "Postcard"-serie är trevliga feelgood böcker där en kvinna i nutid försöker ta reda på något som hände för länge sen. Antingen genom med en dagbok, brev eller liknande som utgångspunkt. Trevliga!

Tack snälla för tips! Ska ta och kika på dem

 

[Libbsticka]

Jag har nu läst första två böckerna i the licanius trilogy av James islington. Gillar böckerna starkt. Komplexa karaktärer. Mycket mörk och episk fantasy. Böckerna är grymma och sorgliga. Utforskar vad ondska är. Författaren blir inte övertydlig utan har ett fragmentariskt berättande där han litar på att läsaren ska lista ut saker och förstå samband. Rekommenderar den till folk som gillar lite tyngre episk fantasy där fokus ligger mer på äventyr än romans.

För övrigt håller jag med om att det är tråkigt att så lite fantasy blir översatt till svenska. Folk vill bara läsa deckare här känns det som

 

[Lingon]

Jag har nu läst första två böckerna i the licanius trilogy av James islington. Gillar böckerna starkt. Komplexa karaktärer. Mycket mörk och episk fantasy. Böckerna är grymma och sorgliga. Utforskar vad ondska är. Författaren blir inte övertydlig utan har ett fragmentariskt berättande där han litar på att läsaren ska lista ut saker och förstå samband. Rekommenderar den till folk som gillar lite tyngre episk fantasy där fokus ligger mer på äventyr än romans.

För övrigt håller jag med om att det är tråkigt att så lite fantasy blir översatt till svenska. Folk vill bara läsa deckare här känns det som

Jag tror att många som läser fantasy vill läsa det på engelska om det är originalspråket. Så det kan vara därför. Jag läser iofs alla böcker oavsett genre på engelska om det är originalspråket och Storytel har den engelska versionen.

 

[Flixon]

Jag tror att många som läser fantasy vill läsa det på engelska om det är originalspråket. Så det kan vara därför. Jag läser iofs alla böcker oavsett genre på engelska om det är originalspråket och Storytel har den engelska versionen.

Något jag tycker är tråkigt med Storytel är att de ofta bara har inläsning av engelska böcker, men inte själva e-boken. Jag läser hellre än lyssnar egentligen, så jag blir alltid lite, lite besviken.

 

[Otherside]

Läser just nu Under stjärnorna i Paris (Karolina Schutzer) och är lite kluven. Jag gillar storyn i sig men känner att hon sneglat lite för mycket (???) på Emma Hambergs fantastiska böcker om Agneta. Men inte lyckats riktigt. Jag VET självklart inte om det alls är så, men eftersom Emmas böcker är bland mina absoluta favoriter någonsin, jag verkligen älskade dem, så känns denna lite ... jag vet inte. Den är ok men jag jämför... Och det ska man förstås inte. Emmas böcker om Agneta var ju otroliga och lite omöjliga men på ett så underbart sätt att jag bara slukade allt. Karolinas bok känns lite mindre trovärdig på nåt vis....

 

[Michellan95]

Jag tror att många som läser fantasy vill läsa det på engelska om det är originalspråket. Så det kan vara därför. Jag läser iofs alla böcker oavsett genre på engelska om det är originalspråket och Storytel har den engelska versionen.

Är det för att man missar något viktigt eller är det mer för nyansernas skull man vill behålla originalspråket?
Tänker att det kanske är som att läsa undertexten på en film istället för att lyssna på vad de säger. Lyssnar man inte så missar man ganska ofta nyanser och ibland en hel mening.

De böcker jag har läst på engelska har ju bara varit helt vanliga romaner så där känner jag att jag inte direkt missar något i översättningen. Alla kan ju säga att de älskar någon oavsett språk

 

[Shpongle]

För övrigt håller jag med om att det är tråkigt att så lite fantasy blir översatt till svenska. Folk vill bara läsa deckare här känns det som

Visst är det tråkigt! Jag föredrar att läsa på svenska även om det går bra med engelska också. så nu har jag börjat köpa de fantasy böcker jag vill läsa som finns på svenska för att hoppas på att fler böcker översätts.