Olyckligt valda varumärken

[prinsessfeminist]

Hahaha ett företag i grannbyn

De finns i hela Sverige.

 

[athena_arabians]

När jag bodde i Berlin så gick jag regelbundet förbi resebyrån "Titanic Reisen".

Åh nej

 

[prinsessfeminist]

Det bästa är ju att de ändrar namnet på jordbruksmaskinerna när de exporterar dem till Sverige... men jag vet inte om Bogballe är så mycket bättre än Bögballe

Edit: När jag var med och arrangerade arabhästutställning så hette en av hästarnas ägare Bøgh i efternamn... jag var djupt imponerad av speakern

BØGEGÅRDENS, är ett stuterinamn i Danmark.

Viss ironi att det är uppfödning och avel på stället...

 

[Hoarfrost]

Finns ett företag som vad jag förstår utför renoveringar osv nära där jag bor. Företaget heter Björntjänst. Hur tänkte de då?

 

[Fideli]

Här har vi ett företag som heter Bad Concept.
De renoverar alltså badrum och visste tydligen inte hur koncept stavas på svenska utan valde att ha ena delen av namnet på svenska och andra på engelska, vilket blev lite olyckligt...

 

[Lingon]

Vi vet nog var de har haft ett finger med i spelet... ska en anlita dem tror jag det behövs ett STORT hus

Man undrar ju vad han försöker kompensera med de där låånga borden...

 

[movi]

BØGEGÅRDENS, är ett stuterinamn i Danmark.

Viss ironi att det är uppfödning och avel på stället...

Finns (fanns? ) även ett stuteri i Danmark som heter Mesballe Hade en liten knabstrup på foder ett kort tag med det namnet

 

[athena_arabians]

Finns ett företag som vad jag förstår utför renoveringar osv nära där jag bor. Företaget heter Björntjänst. Hur tänkte de då?

Inte ett företag jag skulle anlita i första hand

 

[lingonben]

Vet inte om det är ett varumärke precis, men fick av en student veta att en anledning till att många indier söker sig till Lunds Universitet är att "Lund" på deras språk betyder penis. Så: "You... you have a degree in European history from Penis University?"

När jag var tonåring hade jag en T-shirt med trycket "I love Lund" och universitetets logga om jag minns rätt. Fick höra att en kvinnlig student burit en likadan på resa i Indien, och folks reaktioner på den blev ...intressanta

 

[yennork]

Skånska livsmedelskedjan CityGross får nog engelskspråkiga att haja till.

Det handlar ju om samma gross som i grosshandlare - 80 st av någonting = 1 gross. Men hur många vet det idag? Frånsett vi korsordslösare.

 

[Mineur]

Skånska livsmedelskedjan CityGross får nog engelskspråkiga att haja till.

Det handlar ju om samma gross som i grosshandlare - 80 st av någonting = 1 gross. Men hur många vet det idag? Frånsett vi korsordslösare.

Ha, den har min engelsktalande sambo faktiskt inte reagerat på! Däremot tycker han att Willys är hysteriskt roligt, särskilt när vi säger att vi ska åka till "the big Willys"

 

[athena_arabians]

Ha, den har min engelsktalande sambo faktiskt inte reagerat på! Däremot tycker han att Willys är hysteriskt roligt, särskilt när vi säger att vi ska åka till "the big Willys"

Känns lite som Lund i Indien

 

[Mineur]

Det här gymmet i London borde nog ha gjort lite mer research innan de valde sitt namn - särskilt med tanke på att London är FULLT av svenskar!

"The friendly gym"... Vill jag verkligen veta vad de menar med det?

 

[trassel]

Här har vi ett företag som heter Bad Concept.
De renoverar alltså badrum och visste tydligen inte hur koncept stavas på svenska utan valde att ha ena delen av namnet på svenska och andra på engelska, vilket blev lite olyckligt...

Det stör mig varje gång jag ser det. Bara så fult!

Här i stan hade vi också typ Exclusive Byggservice. Det fanns nog i ett år eller så innan namnet blev ändrat (till deras försvar så var de Polacker, men man kan ju fråga om råd).

 

[Mineur]

En vän i England la upp den här bilden för några veckor sedan. Med tanke på att "mum" just är en "mum" så ser jag det som sannolikt att hon redan HAR "kukd"... Så att säga.

 

[athena_arabians]

Oops...

Själv var jag med i URK

 

[Philosophia]

Linköpings universitet hade ett tag egna bussar som körde studenter och lärare mellan campusen i Linköping och Campus Norrköping. På bussen fanns ett stort tryck med universitetets minst sagt tvetydiga slogan:

Linköpings universitet - en resa mot bättre vetande

 

[Philosophia]

Jag såg en företagsbil med loggan "Plan B", det tyckte jag var ganska olyckligt, dem lär man inte anlita i första hand liksom

Lite vitsigt ändå! Även om plan B alltid är andrahandsalternativet så tänker man på plan B som det som åtminstone bombsäkert fungerar.

 

[athena_arabians]

Akronymen känns lite fel för den verksamheten...

 

[Lillgrådis]

Institutet för orientaliska studier lär ha tänkt om från den logotyp som de en gång hade som förstahandsval.