Något liknande hände min sambo en gång - någon på deras avdelning skickade ett mail till en annan organisation (medvetet) som svarade (medvetet) när den första hade gått på semester, och gick sen själv på semester. Med autosvar. Vilket gjorde att båda mailadresserna började skicka autosvar på den andres autosvar - i oändlighet

Några hundratusen mail senare kraschade mailservern totalt
Tillägg: normalt sett ska inte det behöva ske för då hade det ju blivit knasigt varje gång två kollegor gick på semester och fick mail samtidigt. Men jag har för mig att detta var någon typ av funktionsbrevlådor med särskild automatiserad svarsfunktion, så det fungerade inte riktigt som vanligt