Sv: Franskt/amerikanskt blod
Du har rätt, det visar vilket land hästen är registrerad i från födseln. Inte nödvändigtvis samma land där den faktiskt är född...
Det finns franskfödda hästar med amerikansk stam, däremot är det sällsynt med amerikafödda hästar med franskt blod. Revenue är ju exporterad dit och hans avkommor kommer att vara ett undantag.
En fingervisning kan vara att titta bakåt i stammen, en fransk häst som har ren (US) pappa och ren (FR) mamma i flera generationer är troligen 50% av varje. Var uppmärksam på Florestan i de franska stammarna, han har amerikansk pappa (Star's Pride).
Har du en fråga om en specifik häst kan du fråga här eller ta den på blodbanken, där får du procentuellt franskt respektive amerikanskt blod under stamtavlan. Titta på Indyhopes exempel Kung Lavec:
Franskt blod 23.99 %
Ryskt blod 0.00 %
Amerikanskt blod 76.01 %