Mer korrekt hade varit "The report cites one sentence from the blog of a filmmaker, who lists a few books from as far back as 1973 in support for his broader thesis that "what has happened in North America" can be described as a genocide".
Avsnittet "Defining genocide" är på sidan 2-5 och behandlar främst andra saker än definitionen av folkmord såsom vilka folkmord den kanadensiska regeringen officiellt erkänner. Kan inte se de citerar någon forskning alls till stöd för deras slutsats eller att de lagt någon energi på att motivera slutsatsen. De skriver i princip bara att de finner att det är ett folkmord baserat på resultatet av "The Truth gathering process which includes the National Inquiry's entire body of work".
Forum för Levande Historia skriver om missbruket av termen folkmord på ett sätt som känns relevant i det här fallet: "Huvudpoängen i det politiska historiebruket är emellertid inte att påvisa sakliga likheter mellan de jämförda företeelserna. Det viktiga syftet med denna typ av komparation är i stället att väcka uppmärksamhet, indignation och debatt genom att i en politiskt aktuell fråga använda sig av ett jämförelseobjekt som hos de allra flesta människor väcker starka och obehagliga känslor. Sådana jämförelser vädjar till emotion och vilja, inte till kunskap. "