Majskolv el majskorv?

  • Kultur
  • Trådstartare Trådstartare movi
  • Startdatum Startdatum
  • Svar Svar 60
  • Visningar Visningar 4 608
Men vad roligt! Dagens ord på dictionary.com är mondegreen.

a word or phrase resulting from a mishearing of another word or phrase, especially in a song or poem

Roligt sammanträffande, även om just detta inte är en låt eller dikt. :)
 
"Dubbelfnutt"
'Enkelfnutt'
Till vårt försvar skriver vi kod där dessa tecken används frekvent. Användningen varierar också beroende på programmeringsspråk så de kommer upp i dagligt tal ganska ofta. Då låter enkelfnutt, dubbelfnutt eller killekill mycket roligare än citattecken :D

Dessutom spelar det stor roll att man använder rätt och matchar ut dem, annars blir det syntax error. Människor är lite mer förlåtande än datorer.
 
"Dubbelfnutt"
'Enkelfnutt'
Till vårt försvar skriver vi kod där dessa tecken används frekvent. Användningen varierar också beroende på programmeringsspråk så de kommer upp i dagligt tal ganska ofta. Då låter enkelfnutt, dubbelfnutt eller killekill mycket roligare än citattecken :D
Samt hakparentes och krullparentes/måsvingar :D Jag har ingen aning om vad de heter egentligen.
 
Det heter hakparentes och måsvingar. Och Allman-indentering är den enda som egentligen får förekomma, trots mina kollegors villfarelser.
Aah, lite debatt om indentering piggar alltid upp, sen kan man gå vidare till att försöka reda ut vilket versionssystem som är allra allra bäst :D
Jag drabbas av tillräckligt mycket legacykod för att resignera och helt enkelt anpassa mig...
 
Ja vad säger ni? Själv säger jag majskolv, men hör även många säga majskorv.
Vad är det "rätta"?


Nu associerade jag till en bekant som gärna hittade på egna ord för en massa saker. Skänkelvinkning hette krabbgång, whiteboard hette kylskåpstavla, etc etc. Ibland kändes det som en intellektuell utmaning att konversera med honom, särskilt när jag hade glömt/missat några nya påhittade ord och fick försöka snabbt koppla det till vad han nu rimligen kunde mena - alternativt stoppa samtalet och fråga.
 
Och vad spelar det för roll? Jag skrev vad jag tyckte och inget annat. Är det svårt för dig att förstå så får det väl vara det.

Det spelar roll för min kunskap om bakgrunden och förståelse, nu förstår jag bara att du tycker majskorv låter osmakligt, men har ingen riktig susning om varför. Men du är absolut inte skyldig mig eller någon annan ett svar, däremot är det knappast konstigt att man får frågan i ett diskussionsforum.
 
Nu associerade jag till en bekant som gärna hittade på egna ord för en massa saker. Skänkelvinkning hette krabbgång, whiteboard hette kylskåpstavla, etc etc. Ibland kändes det som en intellektuell utmaning att konversera med honom, särskilt när jag hade glömt/missat några nya påhittade ord och fick försöka snabbt koppla det till vad han nu rimligen kunde mena - alternativt stoppa samtalet och fråga.

Krabbgång är ju faktiskt riktigt coolt, och tämligen lättidentifierat för en icke insatt! Liksom någon som liknade piaff vid katternas mjölktramp. Tänk dressyrprogrammen:

HCM: samlad trav
MX: krabbgång i trav
XAK: samlad trav
K: mjölktramp 12-15 steg

Och lite senare i programmet
MXK: 15 hoppsasteg i galopp
 

Liknande trådar

  • Artikel Artikel
Hästnyheter Skandalen kring den danska dressyrmogulen Andreas Helgstrand har skakat om hela hästvärlden. Nu hoppas svenska dressyrstjärnan Carl...
Svar
0
· Visningar
237
Senast: Gunnar
·
Hemmet Jag har börjat fundera på att byta ut våtrumsmattan på väggar och golv i vårt pyttelilla badrum (1,6 x 2,1 meter "stort"). Inget annat...
Svar
18
· Visningar
621
Skola & Jobb Hej! Jag håller på att leta arbete efter att ha läst klart på universitetet. Ingenjör som inte är renodlat datainriktad, men med väldigt...
Svar
10
· Visningar
690
Senast: Anna-Bella
·
Kultur Jag pratar nästan uteslutande engelska i vardagen, men ett svenskt ord som slinker ur mig lite då och då är "nämen". Min man frågade... 2
Svar
34
· Visningar
1 640
Senast: hastflicka
·

Bukefalos, Hästnyheter, Radannonser

Allmänt, Barn, Dagbok

Hund, Katt, Andra Djur

Hästrelaterat

Tillbaka
Upp