"Det man vill mäta" beror på vad man vill mäta.
Ska du mäta fritt fruktos så är det så man mäter helt korrekt men när det är i kontexten av den här tråden dvs eventuella hälsokonsekvenser av fruktos i frukt så kan du inte bortse från fruktosen i sackarosen. Det blir inte heller mer rätt att säga att mängden fruktos är lägre i frukterna bara för att en stor del av fruktosen är i form av sackaros när sackaros enkelt blir glukos+fruktos i tunntarmen. Om något så blir kombination sämre pga insulinpåslaget från glukosen (något man inte får med ren fruktos).
Intressant. Detta måste jag absolut läsa på mer om, inser att jag inte alls hänger med i svängarna här.