Forecarts?

[lady_vip]

Någon som vet vad det kan vara på svenska?

Det är alltså såna här redskap som används i jordbruk med hästar, dvs som plöjningsredskap, slåtter osv. Finns ingen översättning vad jag kan hitta.

http://banksmountainfarm.com/images/eztrail/fore-cart-air.jpg (lånad bild)

 

[nordtravare]

Sv: Forecarts?

Kallas förställ i swedala

 

[Anna_]

Sv: Forecarts?

Ja, jag skulle också sagt förställ. Om du menar själva "vagnen" alltså, som man hänger jordbruksredskapen i.

 

[lady_vip]

Sv: Forecarts?

Tack så mycket båda två!