Även om din magkänsla säger att fuktspärren inte är bruten (annars är en fuktmätate att rekommendera för att veta mer med säkerhet), så är badrummet många år över rekommenderad livslängd. Ni använder det på övertid så att säga.
Däremot är det nog en fördel med just plastmatta, för det är dels ofta mer hållbart, hyfsat enkelt att laga, och gärna billigare också om ni köper nytt - jämfört med kakel och klinkers. Kanske kan ni med lite omvårdnad få det att hålla ett litet tag till - om inte fukt trängt igenom eller om det uppkommit sprickor.
I och med att hålen var synliga vid köpet så kan du sannolikt inte få ut något av säljaren vid eventuella fuktskador. Möjligen får du inte heller ut något på din egen försäkring, om och då menar jag om, du har fuktskador som du hade anledning att misstänka vid köpet. I värsta fall kan det bli dina grannar som får bekosta kalaset. Läs på vad det står i föreningens stadgar/övrig föreningsinfo innan du gör förändringar i badrummet. Fråga styrelsen och andra som har renoverat i huset om hur de har gjort. Kanske har någon material över för en billig peng?
Lite OT men om ett badrum renoverat senast 1991 används på övertid vetisjutton vad vi kan kalla badrummet vi bodde i tills nyligen; renoverat senast under 70-talet, tror det var 1976 närmare bestämt.