Xomymy
Trådstartare
Bristande kunskap tillsammans med att man förmänskligar djur, därmed ord som "adoption" istället för omplacering eller försäljning.
En nyfiken fråga: vad vore det motsvarade ordet till att adoptera? Omplacera så ger man bort hunden, men man kan inte säga att man omplacerat en hund som man tagit emot...? Ordet köpa känns som en dyrare, planerad, grej man gör från seriösa uppfödare. Eventuellt kanske man köper en 4 månaders valp från någon som inte tänkte till med hundägandet, men att köpa en 5 årig hund för 2000kr känns konstigt eftersom köpa för mig betyder summor på 7000kr och uppåt. Förstår du vad jag menar?