Två Kyffhäuser med olika stam?

[Rosett]

Har hittat två Kyffhäuser som ska ha varit i svensk avel. Något är fel här...?


Denna (stavas lite annorlunda men när man klickar vidare på avkommor kommer man till Heimdal 349) : e Tempelhüter u Karausche
http://www.trk-base.com/horse.php?screen=1&userif=1&id=13689

och denna (leder också till Heimdal 349) e Schaumburger u Kühnheit
http://www.blup.se/sv-SE/horses/4211-kyffhauser

trk-base.com verkar vara en liknande sida som allbreed, där man kan lägga in vad man vill? Eller har blup.se fel?

 

[Görel]

Det finns flera hingstar med det namnet. I din första länk stämmer stammen med en hingst med det namnet, men bilden är på den som varit i svensk avel. Denne har inte varit i svensk avel.

Den vi har haft i Sverige är den som finns i blup.

 

[Rosett]

Då är det alltså fel i trk-base.com eftersom det står att den Kyffhäuser varit i svensk avel och den leder till Heimdal. Hmm...får väl maila dem om det...

Tack @Görel

 

[Görel]

Man kan regga sig där och ändra själv. Tyvärr har jag glömt mitt lösenord så jag kan inte fixa det.

 

[Rosett]

Sådär, mailat med förklaring och länk till blup.se

Edit: Aha det visste jag inte att man kunde. Men kan man ta bort felaktiga avkommor också då?