Ur Rida islandshäst Reynirs ridskola
"Hur och när uppstår en roll? Det händer att hästen rollar, dvs gör ett galoppanslag, inne i andra gångarter, och det kan bli antingen en höger- eller vänsterroll. Den börjar bak men syns fram. Som alltid är det ett tyngdpunktsfel som spökar. Hästen håller på att tappa balansen genom att den får för mycket vikt på framdelen, och tyngdpunkten kan dessutom ligga snett, alltså vid sidan om "kraftöverföringsvägen" eller den väg som energiflödet måste ha. Jämför med att backa med släp: om skjutkraften från bilen via dragkulan inte träffar exakt rätt, viker sig ekipaget eller iallra värsta fall "knyter det sig".
Det är en sådan funktionell kraftöverföring som avses när man talar om en rak häst. Man kan ha en "rak" häst på ett böjt spår, det är kraftöverföringen bakifrån och framåt som måste vara rak, dvs funktionell och total, ingen energi får rinna ut genom den yttre bogen. Om tyngdpunkten alltså är placerad för långt fram och dessutom snett, kommer hästen att hamna i "framstupa sidoläge" och måste använda det femte benet, ryttarens hand, för att försöka hålla balansen."