vad betyder Duld på islänska?

[Duld]

Har en häst som heter Duld och skulle gärna veta va det betyder på Islänska,om de e nån som vet?!

 

[Svíþjóð]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

jag hittar faktiskt inte namnet i "Isländska Hästnamn" - Marit Jonsson
Är det en valack eller ett sto?

 

[pia88]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

duld betyder själv bedrag

 

[Duld]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

hon är ett sto..

 

[Hjartagna]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

Enligt min isländska ordbok så:

duld -ar -ir f psyk komplex; með duld i lönn, i hemlighet


Jag har för mig att hästnamnent Duld brukar översättas till den dolda, hemilghetsfulla

 

[mazarein]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

Har en häst som heter Duld och skulle gärna veta va det betyder på Islänska,om de e nån som vet?!

Duld betyder gömd eller inslagen/förpackad, ELLER self-conciousness, self-deception, som det står på engelska..vet tyv inte vad det betyder på svenska, och hr tyv inte tid att ta reda p ådet nu! GOD JUL.

 

[Poplan]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

Är det ett namn på en häst ?

 

[mazarein]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

Är det ett namn på en häst ?

vad menar du?..

 

[Poplan]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

Duld , är det ett namn på en häst?

 

[Duld]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

ja,Duld är ett namn på en häst...

 

[mazarein]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

Duld , är det ett namn på en häst?

jaha, du svarade ju på min, så ja fattade ej.-.^^..men ja det är ett namn..

 

[Poplan]

Sv: vad betyder Duld på islänska?

hehe , okej