Utredning kring dressyrryttaren Cesar Parra, USA, utvidgas. Det är det tyska ridsportförbundet som ska utreda eventuell inblandning av tyska dressyrprofiler i hans våldsamma "träningsmetoder". De båda ska figuera i en film tillsammans med Cesar Parra där det utövas kraftigt våld mot en häst.