Hur tolkar ni proppen till lag-SM?

[Crazymama]

I proppen står följande:
" SM-lagtävlingen är endast öppen för lag med svenska ryttare. De tre bästa placerade lagen i SM-lagtävlingen........
Tävlingen för Nordiska klubblag är öppen för klubblag från från Danmark,Finland,Norge och Sverige. Dessa lag erhåller vid placering..... premier enligt propositionen för klass 1."

Jag tolkar det som att en klubb kan ha ett lag i lag-SM och 1 lag i den Nordiska klubblag tävlingen eller vad säger ni???????

Eller om en klubb vill ha sitt lag i både lag-SM och i Nordiska klubblagtävlingen betalar man dubbla lag avgifter????

 

[Ponny1]

Sv: Hur tolkar ni proppen till lag-SM?

I proppen står följande:
" SM-lagtävlingen är endast öppen för lag med svenska ryttare. De tre bästa placerade lagen i SM-lagtävlingen........
Tävlingen för Nordiska klubblag är öppen för klubblag från från Danmark,Finland,Norge och Sverige. Dessa lag erhåller vid placering..... premier enligt propositionen för klass 1."

Jag tolkar det som att en klubb kan ha ett lag i lag-SM och 1 lag i den Nordiska klubblag tävlingen eller vad säger ni???????

Eller om en klubb vill ha sitt lag i både lag-SM och i Nordiska klubblagtävlingen betalar man dubbla lag avgifter????

Lite luddigt skrivet, men jag tolkar det som att alla lag är med i den Nordiska cupen och sedan plockas de svenska lagen samman för ett resulat i SM. Inga dubbla avgifter ! Men som sagt lite luddigt formulerat !!

 

[Idasagare]

Sv: Hur tolkar ni proppen till lag-SM?

I proppen står följande:
" SM-lagtävlingen är endast öppen för lag med svenska ryttare. De tre bästa placerade lagen i SM-lagtävlingen........
Tävlingen för Nordiska klubblag är öppen för klubblag från från Danmark,Finland,Norge och Sverige. Dessa lag erhåller vid placering..... premier enligt propositionen för klass 1."

Jag tolkar det som att en klubb kan ha ett lag i lag-SM och 1 lag i den Nordiska klubblag tävlingen eller vad säger ni???????

Eller om en klubb vill ha sitt lag i både lag-SM och i Nordiska klubblagtävlingen betalar man dubbla lag avgifter????

Jag har lärt mej att det inte är så lätt att tolka. De som skriver TR och andra regler har ibland svårt med korrekt svenska.

Enklast är att ringa och fråga MEN ring och fråga rätt person. Prata med den som skrivit reglerna.

Om jag förösker tolka: Jag tolkar dock inte det som du skriver sist utan att laget deltar i både lag-SM och nordiskalagtävlingen. Däremot kan man antagligen ha 2 lag med, ett i SM och ett som bara är med i nordiska.

 

[Crazymama]

Sv: Hur tolkar ni proppen till lag-SM?

Jag har lärt mej att det inte är så lätt att tolka. De som skriver TR och andra regler har ibland svårt med korrekt svenska.

Enklast är att ringa och fråga MEN ring och fråga rätt person. Prata med den som skrivit reglerna.

Om jag förösker tolka: Jag tolkar dock inte det som du skriver sist utan att laget deltar i både lag-SM och nordiskalagtävlingen. Däremot kan man antagligen ha 2 lag med, ett i SM och ett som bara är med i nordiska.

Jag har ringt men har inte fått svar än då de själva inte riktigt vet. De skulle kontakta förbundet men det är inte lätt att få tag i ngn där i semestertider. Håller med om att de som skriver TR och andra regler har ibland svårt med korrekt svenska.