finsk foderstat vs svensk

[Cilva]

Var och hälsade på en kompis igår som jag brukar räkna foderstater åt. Hon ger Racing Prix till sina hästar.

I samband med att hon köpte sin första säck så fick hon en broschyr om Racings sortiment, på finska (inget konstigt med det, både hon och jag köper foder i Finland). Nästa gång bad hon om en svensk broschyr och fick det.

Så igår satt jag och tittade i båda för att hitta nån info om vad just Racing Prix innehåller för att kunna räkna foderstater. Upptäckte då en konstig sak, i den svenska varianten fanns ts%, Fe/kg, MJ/kg, smp g/kg, Ca g/kg och P g/kg med. I den finska fanns alla de med UTOM MJ/kg.

Har det bara fallit bort när den trycktes el används inte MJ/kg när man räknar foderster i Finland (kanske i andra länder med)? Tycker det verkar väldigt konstigt.

 

[Magdalena]

Jag har för mig att Gammeln förklarade det där tidigare. Fe är "foderenheter" eller nåt sånt, och är då energin. Fast hur mycket just en finsk Fe är i MJ har jag ingen aning om.

 

[Mynta2]

Heter det inte F.U i Finland ? Alltså i SLU:s bok från början står omvandlingstabeller... Så här står det: 1 F.u i Finland blir 11,7 MJ i Sverige. I Finland b.la anges behov och fodermedelsinnehåll som nettoenergi. Du har väl den foderboken också va ?

 

[tgd]

Hej

det är väl bara i Sverige egentligen man räknar med energin i MJ/kg? Finland räknar i Foder Enheter - i den mån det räknas alls

 

[Alexandra_W]

Nejdå, inta bara Sverige som räknar i MJ, t ex England gör det också.

Däremot är Sverige rätt ensamt om att räkna i smältbart råprotein..

 

[Mynta2]

I Finland (enl SLU:s bok) kallas enheten F.U. Det kan översättas med *foderenheter för häst* och utgår från nettoenergiinnehållet i ett kg standardkorn vid 87% TS till en häst på underhållsfoderstat. Behov och fodermedelsinnehåll anges som *nettoenergi*. Sverige - Finland: 1 Mj = 0,0855 F.u. Finland - Sveige: 1 F.u = 11,7 MJ.

Nån som blev klokare ?