Genomtramp på engelska

[Rimfaxe]

Finns det någon som vet vad "genomtramp" heter på engelska? Någon som har en bra länk om stegets olika faser på engelska och kanske en engelsk/svensk översättning?

Tack på förhand!

 

[Darby]

Sv: Genomtramp på engelska

Vad du menar med genomtramp far du utveckla lite mer. Stegets faser brukar vara Extension, Support, Retraction/Flexion.

 

[Rimfaxe]

Sv: Genomtramp på engelska

Genomtramp i kotan.

Jag har läst uttrycket "mid stance" men är inte säker på att det betyder genomtramp? Vad betyder i så fall mid stance?

 

[Darby]

Sv: Genomtramp på engelska

Ok, da ar jag med pa vad du menar, jag har dock inte ordet for det.

 

[Rimfaxe]

Sv: Genomtramp på engelska

Hm, jag ser att det kanske var fel.
Jag menar det tillfälle då hästen belastar benet. Då kotan är i sitt nedersta läge så att säga.

Landning, belastning/genomtramp, frånskjut är kanske ordningen på svenska?