Hej det var ett tag sen jag var på den här sidan. Nu är det så att jag har läst typ allt jag kommit över om islänningar. Just nu så har jag 2 frågor till er som äger och kan mycket om islänningar. 1. Skeid= flygande pass/ vanlig pass red ut detta åt mig, vad är skillndaden? Finns det nån skillnad?
2. Hur fungerar detta namnsystem jag har fått höra att alla stons namns ska sluta på a te.x Fruska, och att val/hingstar slutar på -ur och i te.x Guldfaxi och Gustur. Men ändå möter jag hästar som inte har någotdera på slutet. Hur kan jag te.x ge namn åt en islänning och veta om namnet tillhör sto eller valack? Kanske lite luddigt men jag hoppas ni kan svara på det. MVH SK
Hejsan SKTänkte att jag kanske kan hjälpa dig att reda ut lite här...Skeid är ju isländska och betyder pass/flygande pass (som du kanske redan vet?)Det bara en typ av pass som man strävar efter att hästen ska gå i...och det är flygande pass, men ofta benämner man det oftast bara som pass helt enkelt. Antagligen är det av ren lathet man gör det, lättare att säga pass och inte flygande pass.Sen har vi ju det populär uttryckte "grisepass". Och det är absolut inget man eftersträvar. Grisepass är när hästen inte töltar rent utan går i passgång, men INTE med något svävmoment (som den har i flygande pass). Hmmm...krångligt det där blev...hoppas du har fått lite klarhet.Det här med namnen är en sak som det ofta blir en massa missförstånd om...Det stämmer INTE att alla stonamn ska sluta på -a och "han"namn ska sluta på -ur.Det enklaste om man ska döpa en häst är nog att antingen fråga någon med gedigen kunskap om isländskan eller helt enkelt köpa en namnbok...kan man beställa från SIF tex...där står namnen uppdelade efter kön och med förklaring till vad de betyder...Hoppas jag kan ha varit till lite hjälp i alla fall...
Hej, jag tänkte också att jag skulle reda ut lite av dina problem. Flygande pass heter flugskeið på isländska, men oftast säger man bara skeið, vilket ju är kortare. Samma sak är det i svenska; det heter flygande pass, men i vardagligt tal säger man bara pass. Nu till namnen: De flesta stonamn slutar på -, och de flesta hingst/valacknamn slutar på -ur eller -i. Men dock inte alla. till exempel heter min häst Rúbín och är en valcack och slutar alltså på -n. Var är logigken? Svar, det finns ingen. Ett språk har alltid en massa undantag och isländskan är inget undantag, så därför måste man bara veta vilket "kön" det är på ett namn. Jag hoppas att du förstår nu, för jag märkte att det blev lite rörigt...
Hejsan!!Jag kan hjälpa dig med namnen.Varje islandshästs namn betyder någonting.Så om det är någonting som betyder trollkvinna eller nåt så vet man ju att det är ett tjejnamn eller hur?Hoppas att du förstod vad jag skrev!Hälsningar Celie
Hejsan! Angående ändelser på isländska hästnamn. Det hela har med den isländska grammatiken att göra. -ur, -i t.ex betecknar maskulint och -a -ing t.ex betecknar feminint. Jag är ingen expert på detta och det finns i isländskans grammatik, liksom andra språk undantag. Är man riktigt intresserad av det här får man väl skaffa sig en isländsk grammatik, men annars finns det ju böcker med namnförslag, eller så frågar man någon som är kunnigare på området, använd vanliga namn så är det inte någon risk att ta fel, kolla betydelsen är också ett sätt, då brukar det ge sig för det mesta.
